31 janeiro 2006

26 janeiro 2006

U2!!!!!!!! Sempre U2!!!!!!!!!!!!!!!!

Walk On
U2
And love is not the easy thing
the only baggage that you can bring... (ohhh)
Love is not (ohhh) the easy thing
The only baggage you can bring
is all that you can't leave behind
And if the darkness
is to keep us apart,
and if the daylight
feels like it's a long way off,
and if your glass heart should crack,
and for a second you turn back
Oh no, be strong!
Oh! Oh! Walk on! Walk On!
What you got, they can't steal it.
No, they can't even feel it.
Walk On! Walk On!
Stay safe tonight.
You're packing a suitcase for a place
None of us has been
A place that has to be believed
To be seen
You could have flown away
A singing bird
In an open cage
Who will only fly
Only fly for freedom
Walk on
Walk on
What you gotYou can't deny it
Can't sell it or buy it
Walk on
Walk on
You stay safe tonight.
And I know it aches
And your heart it breaks
And you can only take so much
Walk.................. On..................!
Walk....... On...!
Walk...... on, ...walk... on
Home... hard to know what it is if you've never had one
Home... I can't say where it is but I know I'm going home...
That's where the hurt is
And I know it aches
And your heart it breaks
And you can only take so much
Hooooo...........
Walk on
ooooooohhh
Leave it behind
You've got to leave it behind
All that you fashion
All that you make
All that you build
All that you break
All that you measure
All that you steal
All this you can leave behind
All that you reason
All that you sense
All that you speak
All you dress up
All that you scheme...
all you dress-up, and all that you see,
all you create, all that you wreck, all that you hate...

25 janeiro 2006

24 janeiro 2006


Your Song
(Versão Moulin Rouge)

Composição: Elton John

My gift is my song... and this one's for you
And you can tell everybody that this is your song
It maybe quite simple, but now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words...
How wonderful life is now you're in the world

I sat on the roof and I kicked off the moss
Well some of these verses, well they've, they've got me quitecross
But the sun's been kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting, but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway, the thing is, what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

And you can tell everbody that this is your song
It may be quite simple but now that it's done
And you can tell everybody that this your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is, now you're in the world
I hope you don't mind, I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is, now you're in the world

20 janeiro 2006

"The bird that would soar above the level plain of tradition and prejudice must have strong wings. It is a sad spectacle to see the weaklings bruised, exhausted, fluttering back to eart."
(kate Chopin - The Awakenig - Chapter XXVII)


Um maravilhoso livro, de uma autora extraordinária, sobre uma mulher capaz de questionar e mudar seu papel ante a sociedade.




#1263

There is no Frigate like a Book
To take us Lands away
Nor any Coursers like a page
of prancing Poetry

This Traverse may poorest take
Without oppress if Toll -
How frugal is the Cariot
That bears the Human soul.

Emily Dickinson (1830-1886)

Não há Fragata melhor que um Livro
Para nos levar a Terras distantes
Nem Corcel como um Verso
de galopante Poesia –

Esta Travessia pode o mais pobre fazer
Sem opressão de Pedágio –
Quão frugal é a Carruagem
Que carrega a alma Humana.
(trad. Celene Leão)


Peço perdão à EmilyDickinson por esta tradução, mas como estudante de Literatura, não há como deixar este poema passar sem notoriedade.

18 janeiro 2006



"Ha quem diga que todas as noites sao de sonhos. Mas ha tambem quem garanta que nem todas, so as de verao.Mas no fundo, isso nao tem muita importancia, o que interessa nao sao as noites em si, sao os sonhos. Sonhos que o homem sonha sempre, em todos os lugares, em todas as epocas do ano, dormindo ou acordado." (W. Shakespeare) Posted by Picasa